AGRESSION ET DETENTION DE SYMPATHISANTS DE L'EZLN

AGRESSION ET DETENTION DE SYMPATHISANTS DE L'EZLN

San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Mexico,

19 janvier 2012

ACTION URGENTE

* Agressions de familles sympathisantes de l'EZLN par un groupe de priiste de la terre Banavil et détention arbitraire à un zapatiste

*Mort et disparitions forcées d'indigènes tzeltales

*Déplacement forcé de 4 autres familles de Banavil, Tenejapa, Chiapas.

En accord avec l'information documentée par le centre des droits de l'homme Fray ba, le 4 décembre 2011, à Banavil, Tenejapa, un groupe intégrant du PRI (Parti Révolutionnaire Instituionnel), ont agressé avec des armes à feu à 4 familles sympathisantes de l'EZLN. Les agressions ont eu pour résultat la mort de Pedro Mendez Lopez, la disparition forcée de Alonso Lopez Luna, et de quatre famille accusée d'être sympathisante des zapatistes, la détention de Lorenzo Lopez Giron, qui a été blessé par une arme à feu et accusé de faits graves, la détention arbitraire de Francisco Santiz Lopez, base d'appui zapatiste, qui se trouvait dans un autre lieu durant les fait, et la blessure de 6 autres personnes.

Selon des témoignages, le 4 décembre à 7h00 sont venus au domicile de Alonso, 3 femmes armées de bâtons et pierres frappant la famille. Elles furent suivies de près par environ 50 hommes intégrants du PRI, qui encerclèrent la maison et sortirent Alonso en le frappant, tous venaient armés de bâtons et d'arme à feu.

Lorenzo cherchant à défendre son père à aujourd'hui disparu, il a reçut un impact de balle sur le coté droit de la poitrine, et un impact d'un autre projectile. Il fut transféré à l’hôpital de San Cristobal de Las Casas et a été détenu par la police de l'état, accusée de faits graves.

Des témoins affirment que durant l'agression armée, Alonso fut amené, mais jusqu'à aujourd'hui personne ne sait où. Le 23 décembre il fut trouvé un bras de la victime, reconnue par la famille grâce à une cicatrice sur le doigt. Le 26 et 28 décembre la police de l'état vint pour chercher le corps mais ne le trouva pas. La famille critique une recherche non adéquat.

Les puissants locaux, appartenant au PRI ont également provoqué le déplacement forcé de 4 familles proche de l'ezln, et la mort de Pedro Mendez Lopez, intégrant du PRI.

Pour cela, et en accord avec les recherches réalisées par le centre des droits de l'homme, suite aux systématiques et continues agressions aux zapatistes et sympathisants zapatistes, suite aux violations au droit à la vie, à l'intégrité et sécurité personnelle, à la liberté, à la liberté de transit, de résidence,...nous exigeons de l'état du Chiapas:

* La recherche et l'apparition en vie de Alonso Lopez Luna

* L'éclaircissement et des sanctions après la mort de Pedro Mendez Lopez

* La liberté de Francisco Santiz Lopez, zapatiste qui n'était pas présent lors des faits

* Attention médical opportune et adéquat à Lorenzo Lopez Giron

* Recherche impartiale, opportune, rapide, sérieuse et exhaustive sur les faits qui se sont déroulés le 4 décembre 2011

* Mesures préventives et de précautions aux 4 familles déplacées et influer sur leur retour sur dans leur communauté.

* Punition et désarmement des groupes puissants du PRI qui ont agresser au groupe sympathisant de l'ezln

MERCI D'ENVOYER VOS MESSAGES A
*message en espagnol à envoyer ci-dessous

 Felipe de Jesús Calderón Hinojosa 

Presidente de la República 

Correo: felipe.calderon@presidencia.gob.mx 
Cuenta de Twitter: @FelipeCalderon y @GobFed 



Alejandro Poiré Romero 
Secretario de Gobernación
Correo: secretario@segob.gob.mx, 
contacto@segob.gob.mx 
Cuenta de Twitter: @SEGOB_mx 


 
Juan José Sabines Guerrero 
Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas
 Correo: secparticular@chiapas.gob.mx
 Cuenta de Twitter: @Juansabinesg y @gubernaturachis 



Noé Castañón León 
Secretario General de Gobierno del Estado de Chiapas
Correo: secretario@secgobierno.chiapas.gob.mx 
Cuenta de Twitter: @gobiernochiapas 



Raciel López Salazar 
Procuraduría General de Justicia de Chiapas
Correo: raciel.lopez@pgje.chiapas.gob.mx 
Cuenta de Twitter: @pgjechiapas Juan 



ENVOYER EN COPIES A 

 
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C. 
 Correo: accionurgente@frayba.org.mx 
  medios@frayba.org.mx www.frayba.org.mx



Espoir chiapas
espoirchiapas@hotmail.com 

Message à envoyer:
Señor Raciel López Salazar 
Procuraduría General de Justicia de Chiapas


Nosotros como (NOM PRENOM OU COLLECTIF) queremos muestrar nuestra indignacion en el caso de la agresion deun grupo de integrantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI) quien agredieron con armas de fuego a cuatro familias que son simpatizantes del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). En ese caso, y segun el centro de derechos humanos Frayba, resulto la muerte y desaparicion forzada de indigenas tseltales, el desplazamiento forzado de cuatro familias de Banavil, Tenejapa, Chiapas, y la detencion del Sr Lorenzo Lopez Giron quien fue herido por arma de fuego.

Nosotros desde(PAYS) exegimos:

* La búsqueda y aparición con vida del Sr. Alonso López Luna,
* El esclarecimiento y sanción por la muerte de Sr. Pedro Méndez López,
* La libertad del Sr. Francisco Santiz López BAEZLN, debido a que se  cuenta con    información confiable que no se encontraba en el lugar de  los hechos,
* Atención médica oportuna y adecuada al Sr. Lorenzo López Girón, 
* Medidas precautorias y cautelares a las cuatro familias desplazadas  forzadamente e incidir a su retorno seguro a la comunidad de Banavil,     
* Investigación, imparcial, pronta, sería, exhaustiva y oportuna de los  hechos ocurridos el 4 de diciembre de 2011, 
* Castigo y desarme del grupo caciquil del PRI que agredieron al grupo  simpatizante del EZLN. 

SIGNATURE