Páginas

sábado, 4 de febrero de 2012

Pinheirinho, expulsion de la plus grande okupation d'Amérique Latine.



A Pinheirinho, Brésil, près de Sao Paulo, plus de 7 000 habitants en occupation ont été expulsés de leur terre par une action policière.
 
Selon les informations que nous avons obtenues, il paraitrait que plus de 4 personnes seraient mortes, dont un enfant de 3 ans. De nombreuses personnes de tout âge ont été blessées et agressées par la police. On reporte également que des femmes enceintes auraient perdu leur enfant après avoir été battues. Des gens de quartiers proches sont venus pour appuyer la résistance de Pinheirinho.

Le gouvernement Brésilien empêche la diffusion du cas dans les médias de communication, par peur d'une réponse internationale. Nous vous demandons la faveur de diffuser ces images et textes et de rester attentifs! Merci!

Pinheirinho était plus qu'une simple occupation, aujourd'hui c'est un exemple pour le peuple qu'avec les luttes et les résistances il est possible d'affronter les puissants. Ce fut aussi un point de convergence de nombreuses luttes.

LA RESISTANCE A PINHEIRINHO - BRESIL.
 
Les plus de 7 000 habitants de l'occupation Pinheirinho, à Sao José dos Campos (Sao Paulo, Brésil) se trouvent en ce moment sous la menace imminente d'une action policière pour les expulser de leur terrain qu'ils occupent depuis près de 7 ans.

Alors qu’un accord pratiquement clos, impliquant le gouvernement fédéral et de l'Etat, pour la régularisation du terrain, et pour remettre définitivement le terrain aux habitants, un ordre judiciaire fut prononcé pour que la Police Militaire réalise la désoccupation du terrain.

Cette situation fut uniquement possible à cause d'une action criminelle de la mairie, qui reporte depuis des mois, l'émission d'un document qui pourrait avoir permis l'implémentation de l'accord fait entre le ministre des villes du gouvernement fédéral et la CDHU (Comission des Droits de l'Homme) du gouvernement de l'état Pauliste (Sao Paulo). Mais aussi par la décision téméraire, pour ne pas dire irresponsable de la juge de droit, Marcia Haria Mathey Loureiro, qui, bien que sans base légale, a ordonné la désoccupation. Il ne nous convient pas de spéculer sur les raisons pour lesquelles le maire Eduardo Cury, et la juge agissent comme ils le font. Mais il est juste de dire avec clarté, qu'ils préparent un bain de sang dans cette ville de la Valle Del Paraiba.
 
Les quelques 1500 familles qui habitent l'occupation de Pinheirinho ont dépensé toutes les ressources dont ils disposaient et qu'ils continuaient d'accumuler durant cette période pour construire leurs maisons et organiser leur vie. Ils ne vont pas laisser cela derrière eux, ils n'ont même pas où aller! Ils vont résister, ils vont lutter pour défendre leur droit au logement que la constitution fédérale dit être " le droit de tous" et "obligation de l'état". L'état, cependant, est prêt à envoyer les troupes de la police militaire, justement pour les expulser de leurs maisons.

C'est la chronique d'une tragédie annoncée, dont le résultat sera compté en nombre de mort. Une fois de plus, nous sommes là pour voir comment le bras armé de l'état massacre les travailleurs et les pauvres pour défendre les intérêts des riches et puissants, (dans ce cas le méga-spéculateur Naji Nahas, propriétaire d'une entreprise en faillite qui dit être propriétaire du terrain en question).


POURQUOI VEULENT-ILS ECRASER PINHEIRINHO
 
La main (pas si invisible) de la spéculation immobilière est celle qui est derrière l'énorme campagne de xénophobie contre les travailleurs pauvres de l'occupation de Pinheirinho, à Sao José dos campos (SP). C'est aussi le lien avec deux autres évènements qui ont marqué Sao Paulo ces dernières semaines: le suspicieux incendie de la favela de Moinho (SP), et la tentative du gouvernement de Alckmin et du préfet Kassab de nettoyer la "cracolandia" (1) dans le Quartier de la Luz, Ville de Sao Paulo.

Dans le cas où se concrétiserait la désoccupation de Pinheirinho, se serait la plus grande opération réalisée depuis 1990 où la villa Socialista avait connu le même destin, avec 2 pour solde. L'irresponsabilité de la préfecture, le pouvoir judiciaire et la Police Militaire va produire une nouvelle tragédie de répercussion nationale, qui va toucher 3 000 familles. Comme beaucoup d'autres municipalités du pays, Sao José est sujet à d'intenses investissements immobiliers. L'année passée, le secteur a obtenu d'exorbitants bénéfices. Le nombre de nouvelles constructions est de 20% supérieur à celui de 2010, selon Aconvap (Association de Constructeur de la Valle de Paraiba)

Le lecteur est-il capable de deviner quelle est la région de la ville avec le plus grand nombre de nouvelles édifications immobilière?? C'est justement la zone sud, où est localisée Pinheirinho qui compte 51 des 143 nouvelles constructions!

"La zone sud est très grande et avait beaucoup de vide urbain qui furent remplis par ces entreprises. La zone ouest s'est déjà convertie en un objet d'investissement et de logement des classes A et B" affirme le président de la ACONVAP



Evidemment, tout ce mouvement fut accompagné par d'innombrables projets de "revitalisation urbaine » par la gestion du préfet Eduardo Cury, du PSDB. Leurs plans criminels d'hygiénisme urbain dont l’objectif est d’expulser la population pauvre, loin des yeux de l’élite et de la classe moyenne. Le résultat fut l’énorme expansion de la périphérie de Sao José. Selon le journal O Vale, la périphérie de la ville a reçu près de 30 000 nouvelles maisons ces 5 dernières années.

Il y a beaucoup d’argent qui circule. La prévision de la ACONVAP est que le marché immobilier de Sao José spéculera plus de 5.4 milliards de real, jusqu’en 2014, soit près de 3 milliards de dollars, ce qui correspond à 25% du PIB de la ville.

Il ne faut bien sûr pas douter de l’intérêt des politiques locales, de la préfecture, des grands médias de communication et de la « justice » qui ont tant insister sur la récupération des possessions des biens du spéculateur international Naji Nahas, bien qu’il fut nécessaire d’écraser les pauvres travailleurs de Pinheirinho. Comme l’a dit la juge, Marcia Loureiro, irréductible dans sa décision d’expulser les résidents : « c’est un terrain d’une grande valeur ». La phrase fut prononcée face aux oreilles incrédules des représentants du mouvement, lors d’une réunion avec la juge.

Le capital immobilier, les politiques et la « justice » ont choisi leur camp en essayant de choisir qu’une partie de l’humanité ne mérite pas de vivre, et de ne pas avoir de lieu ou vivre.




(1)    Cracolandia, Local à Sao Paulo où la jeunesse pauvre de la ville se réunit pour fumer du crack.

Dernières infos: Lors de la traduction, l’attaque policière contre Pinheirinho eut lieu, 3 bataillons de la police militaire a participé à cette désoccupation, soit 2000 effectifs, 2 hélicoptères, 220 véhicules, 100 chevaux, et 40 chiens. On parle d’une trentaine d’arrestations, de cinquantaine de blessées, et au moins 4 morts dont un enfant en bas âge.

Vidéos "Le massacre de Pinheirinho" (vost):
http://espoirchiapas.blogspot.com/2012/01/video-de-pinheirinho.html

No hay comentarios.:

Publicar un comentario