Terre Sacrée des
Martyrs d'Acteal,
Municipalité de
Chenalho, Chiapas, Mexique,
Le 03 juin 2016
Aux Organisations
Sociales et Politiques
Aux défenseur-se-s
des Droits de l'Homme
Aux médias de
Communication Alternatifs
A la presse
Nationale et Internationale,
A la Société
Civile Nationale et Internationale,
Aux Juntas de Buen
Gobierno,
Au Congrès National
Indigène,
Et à l'opinion
Public:
Soeurs et frères:
Face à
l'instabilité sociale de notre pays, beaucoup d'entre nous, comme
Chiapanèque et comme Mexicain, nous ne savons pas quelle est la
racine fondamentale. Mais c'est comme nous l'avions dit, il y a une
objet principal:
C'est quand ils se
préoccupent à détruire nos lois et se défont des lettres écrites
par le sang de ses défenseurs, qu'ils oublient les grands héros
qui ont donné notre nation. Aujourd'hui on instaure de nouvelles
réformes structurelles qui n'amènent qu'une conséquence en
générale!
Car toutes les
réformes ne sont pas pour le bénéfice du peuple. Elle n'amènent
seulement la violence et les morts, dans n'importe quel recoin de
notre pays. Aujourd'hui nous voyons cela clairement, des centaines de
milliers d'enseignants manifestent leur non-conformité, supportant
différentes attaques, souffrances et morts, car leur mouvement a du
sens.
Mais les parents
d'élèves ont aussi assumer cette lutte et ce soutien au corps
professoral. Car tout ce qu'a semé le gouvernement commence à
porter ces fruits, non seulement dans les villes mais aussi dans de
nombreuses municipalités de l'état du Chiapas. Cela fait à peine 8
jours, jeudi 26 mai, les membres de l'organisation de la société
civile de Las Abejas d'Acteal de la communauté colonia Puebla ont du
se déplacer. 14 familles soit un total de 81 personnes, car dans
cette communauté de nouveau, a surgit une grande violence et des
coups de feu à 13h45.
A cause des partis
politiques. Pour la dispute de pouvoir, sont morts 2 personnes, 3
maisons ont été brûlées, et 2 détruites, 3 véhicules ont
également été détruits, et 6 personnes ont été blessées. Pour
le moment il n'y a pas de condition pour un retour car il n'a pas été
trouvé de solution définitive.
Aujourd'hui nous
voulons faire un appel au peuple en général pour un "arrêt à
la violence", comme membres de l'organisation société civile
de Las Abejas d'Acteal, notre vision est de chercher la paix et la
tranquillité.
Frères et sœurs,
bien que nous ne voulions pas vous déranger, mais malheureusement de
nouveau nous sommes victime de déplacement, une réelle panique
comme celle que nous avions vécu en 1997.
Nous espérons que
si il y a un petit grain d'aide, de donation pour nous, se serait
quelque chose de durable
Compañeras et
compañeros, ne vous laissez pas tromper par le mauvais gouvernement,
n'oubliez ce qu'il s'est passé avec les accords de San Andrés, qui
n'ont fait que tromper le peuple en général.
Puisque continuent
la répression, la discrimination, et l'oubli
ACTEAL, SITE DE
CONSCIENCE ET MAISON DE LA MEMOIRE ET DE L'ESPOIR
Si c'est possible,
merci d'envoyer directement à la table directive, ou alors de faire
un don à travers de notre compte banquaire de la scotiabank:
N. Cuenta es:
09502176904
CLABE
044130095021769041
Nombre de los
titulare: Vázquez Gómez María y Elías Gomes Pérez
Correo electrónico:
lasabejasacteal@hotmail.com
No hay comentarios.:
Publicar un comentario