Dans une lettre
remise le 13 août, les prisonniers injustes German Lopez Montejo et
Abraham Lopez Montejo, condamnés à 25 ans de prison il y a quelques
jours "sans que les lignes directrices générales qui sont en
vigueur pour les preuves ne soient remplies", ont dénoncé la
justice chiapanèque.
Effectivement, les
deux frères sont accusés d'Homicide, crime qu’ils n’ont pas
commis. Les accusateurs disent que seulement l'un des deux a commis
le délit, et que "l'autre était seulement un spectateur"
ainsi les deux prisonniers se demandent : "dans la supposition
que c'était certain: pourquoi le juge nous donne la même sentence
aux deux ? Sans tenir compte que l'un n'est pas responsable donc
l'autre paie."
Les compañeros
dénoncent qu'il y a eu des violations de toutes leurs garanties
individuelles, de même que le droit à l'information est
transgressé, ils ne leur ont jamais fourni la copie de la procédure,
il n'y a pas eu d'opérations et d'analyse d'un expert, les preuves
sont insuffisantes, le témoignage vient d'un mineur, Ils ont passé
7 ans dans la prison avant que justice ne soit rendue... Pour tous
ces motifs ils demandent le soutien de la société civile.
Trad@ Carolita
