sábado, 25 de julio de 2015

Différents comptes de l'association sur des réseaux Sociaux et internet ont été attaqués. Le site fonctionnera au ralenti, jusqu'à fin aout. Merci de nous contacter à: espoirchiapasfrance (at) gmail (point) com

Varias cuentas de las redes sociales o de correos fueron atacados. La pagina funcionara con un ritmo lento hasta finales de agosto. Gracias de Contactarnos à: espoirchiapasfrance (at) gmail (punto) com

viernes, 24 de julio de 2015

EZLN y CNI denuncian los ataques en contra de Santa Maria Ostula, donde murio un nino y varios heridos


+ info sobre Sta Maria Ostula

A la Comunidad Indígena Nahua de Santa María Ostula, Aquila, Michoacán:

A la Sexta nacional e Internacional:

A los pueblos de México y del Mundo:



21 de julio del 2015.

Ante los violentos acontecimientos perpetrados el pasado 19 de julio de 2015 en contra de la comunidad indígena de Santa María Ostula por un numeroso comando conformado por miembros de la Policía Federal Preventiva, la Secretaría de la Defensa Nacional y la Secretaría de Marina, hechos en los que fue detenido el comandante de la policía comunitaria de Ostula, Cemeí Verdía Zepeda, y en los que los soldados federales asesinaron POR UN IMPACTO DE BALA EN LA CARA AL NIÑO EDILBERTO REYES GARCÍA DE DOCE AÑOS e hirieron a la niña Yeimi Nataly Pineda Reyes, de 6 años, a Edith Balbino Vera, a Delfino Antonio Alejo Ramos de 17 años, a Horacio Valladares Manuel de 32 años, a José Nicodemos Macías Zambrano, de 21 años, y a Melesio Cristino Dirzio, de 60 años, …

DENUNCIAMOS

martes, 21 de julio de 2015

Carta del compa Esteban preso político de San Sebastián Bachajón


A la sexta nacional e internacional
A lxs compañerxs del movimiento por justicia del barrio de Nueva York
A lxs presxs políticos de México


Soy Esteban Gómez Jiménez, estoy aquí recluido en este el Amate cereso 14, me acusaron de asalto, de potación de armas, homicidio, 4 cargos, ya voy para 2 años en la cárcel, 12 de junio de 2012.

Pero soy inocente, les hago un llamado a que me ayuden para tener mi libertad.

Llamar a la solidaridad nacional e internacional para obtener mi salida, me encarcelaron por organizarme y defender a la madre tierra.

Mando u saludo a todxs lxs presxs políticxs del país.

Estén al pendiente de mi situación porque soy preso injustamente en mi intención.

Espero su Positiva respuesta.

Atentamente interno

Esteban Gómez Jiménez.

domingo, 19 de julio de 2015

Marseille reçoit le Président Mexicain avec plusieurs manifestations

Plusieurs manifestations hier, 15 juillet, à Marseille contre la visite du président mexicain, Enrique Peña Nieto, en France et précisément à Marseille.

Dans l'après-midi la performance "Nous ne sommes pas des dommages collatéraux" a eu lieu devant la mairie où le président mexicain et son équipe ont été accueillis par le maire de la ville de Marseille, le
président de la région PACA et le consul honoraire du Mexique (ex-président d'Eurocopter).



La performance représentait des corps dans des sacs poubelles noires pour rappeler la manière dont les criminels jettent les corps sans vie dans des espaces déserts, la mer, les rivières ou des fosses communes au Mexique. 

«Les morts et les disparus ne sont pas des dommages collatéraux de la, soi-disant, guerre contre la drogue, il s'agit de familles entières victimes du narco-état mexicain, puisque criminels et autorités sont en collusion » était le message de ce groupe.

viernes, 17 de julio de 2015

Nouvelles menaces de mort à Pantelhó contre des personnes de la Société Civile Las Abejas de Acteal.


Organisation de la Société Civile de Las Abejas
Terre Sainte des Martyrs d'Acteal
Acteal, Ch’enalvo’, Chiapas, Mexique,

26 juin 2015.
Aux organisations, mouvements et collectifs indépendants du Monde
Aux défenseurs-euses des Droits de l'Homme Indépendants
A la Commission Interaméricaine des Droits de l'Homme (CIDH)
Au Congrès National Indigène (CNI)
A la Sexta Nationale et Internationale
A l'Armée Zapatiste de Libération Nationale-CCRI
Aux Conseils de Bon Gouvernement,
Aux Médias libres, Alternatifs, Autonomes ou comme on les appelle
Aux Tercios Compas,
Aux médias de communication nationaux et internationaux
A la société civile nationale et internationale

Frères et Sœurs,


Aujourd’hui nous portons à votre connaissance d’autres menaces de mort, de surveillance et de harcèlement à l’encontre d’Antonio López Jiménez et de sa famille (qu’on nommera plus loin “Antonio et sa famille”), membres de la société civile Las Abejas, et originaires de la communauté de San Joaquin, municipalité de Pantelhó, Chiapas, mais qui vivent actuellement au chef-lieu de Pantelhó depuis 2007, du fait de leur expulsion de la communauté par les autorités, alors de filiation perrédiste (PRD, centre gauche), et aujourd’hui liées au Parti Vert Ecologiste (PVEM). Leur délit étant de ne pas accepter les projets du mauvais gouvernement, d’être en résistance, et de construire l’autonomie.
Antonio et sa famille, tout comme notre compañero Manuel assassiné le 23 juin dernier, sont entrés ensemble dans notre organisation et sont membres de la société civile Las Abejas de Acteal. Suite au crime commis contre notre compañero, nous craignons pour la vie d’Antonio et de sa famille, vu que les autorités municipales de Pantelhó, tant le président que le juge municipal, au lieu de respecter, de garantir et de protéger l’intégrité physique et psychologique de nos compañeros et compañeras, sont complices d’une série de menaces proférées contre Antonio et sa famille, en plus des menaces de mort proférées par le juge mentionné ci-dessus contre Manuel, juge qui, selon des témoins, aurait demandé à son propre fils de préparer son arme afin de le tuer.

BoCa Em BoCa #34 Julho

BoCa En BoCa #34 

BoCa En BoCa é uma revista indepemdemte que pretende difundir o que acontece nas comunidades organizadas en Chiapas. Atraves de resumos ou fragmentos de seus comunicados, o objetivo é gerar solidariedade entre os os povos transmitindo suas palavras.
BoCa En BoCa En Castellano
BoCa En BoCa in English







Les Abejas dénoncent la mort de l'un de leurs membres lors d'une attaque d'un commando armé

Trad@Siete Nubes
Organisation de la Société Civile Las Abejas
Terre Sainte des Martyrs d'Acteal
Acteal, Ch’enalvo’, Chiapas, Mexique,

25 juin 2015,


Aux organisations, mouvements et Collectifs indépendants du Monde
Aux défenseurs-euses des Droits de l'Homme Indépendants
A la Commission Interaméricaine des Droits de l'Homme (CIDH)
Au Congrès National Indigène (CNI)
A la Sexta Nationale et Internationale
A l'Armée Zapatiste de Libération Nationale-CCRI
Aux Conseils de Bon Gouvernement,
Aux Médias libres, Alternatifs, Autonomes ou comme on les appelle
Aux Tercios Compas,
Aux médias de communication nationaux et internationaux
A la société civile nationale et internationale




Frères et Sœurs,




Ce 23 juin 2015 Manuel Lopez Perez (on l’appellera par la suite « Manuel ») a été assassiné. Membre de l'Organisation Société Civile Las Abejas de Acteal, originaire de la communauté San Joaquin de la municipalité de Pantelhó, Chiapas, il vivait réfugié depuis l'année 2013 dans la communauté de San José Bochtik, municipalité de Pantelhó, Chiapas, à cause d'une diffamation faite contre lui par son fils Alonso López Guzman, l’accusant de faire de la sorcellerie sur les gens, et par monsieur Pedro Giron López, originaire de cette même communauté et actuel juge de la municipalité de Pantelhó. Ce dernier ayant fait usage de son influence et de son autorité pour pousser la communauté à croire à ce mensonge, et ainsi condamner Manuel à l'exil.




Nous mentionnons les faits suivants comme antécédents:

miércoles, 15 de julio de 2015

Ejidatarios de Bachajon se solidarizan con los Comp@s de Xochicuautla


EN EJIDO SAN SEBASTIAN BACHAJON ADERENTES A LA SEXTA DECLARACION DE LA SELVA LACANDONA. CHIAPAS. MEXICO. A 12 DE JULIO DE 2015


A l@s compañer@s adherentes a la sexta declaracion de la selva lacandona
A los medios de comunicación masivos e alternativos
A las Juntas de Buen Gobierno
Al Ejército Zapatista de Liberación Nacional
Al Congreso Nacional Indígena
A la Red contra la Represión y por la Solidaridad
Al Movimiento de Justicia por el Barrio de Nueva York
A los colectivos y comités de solidaridad a nivel nacional e internacional
A los defensores de derechos humanos nacional e internacional
Al pueblo de México y el mundo


Compañeros y compañeras manifestamos toda nuestra solidaridad por la comunidad indígena otomí San Francisco Xochicuautla, municipio de Lerma en el Estado de México que esta en lucha por la defensa de la madre tierra amenazada por el mal gobierno de Enrique Peña Nieto donde hace unos días publicó decreto de expropiacion de 37 hectareas de tierra para construir una autopista en el Estado de México para beneficiar a su amigo empresario Hinojosa Cantú, sin importar la destrucción de la madre naturaleza, los arboles, el agua, los sitios sagrados de nuestros compañeros y compañeras.

Cdh Digna Ochoa denuncia criminalizacion de la lucha civil y pacifica contra las altas tarifas de luz.


Chiapas: Mediante un despacho jurídico particular, CFE realiza hostigamiento extrajudicial a usuarios en resistencia civil

El día 11 de Junio aproximadamente a las 18:30 hrs, en el domicilio del Sr. Elias Palacios Ovando ubicado en la Av. Galeana, Esquina Callejón Mayorga; se presentó la Lic. Maritza Torres manifestando ser empleada de la CFE y requería que de manera inmediata acudiera a la Agencia Comercial de Tonalá para pagar su adeudo, caso contrario lo demandarían ante las autoridades correspondientes, así mismo le hizo entrega de una dictaminacion extrajudicial del despacho jurídico REDCORD, con domicilio en la ciudad de Monterey, Nuevo León con fecha 09 de Junio de 2015.

El documento signado por el Lic. Juan Jesús Salazar Cordero en calidad de Representante Legal especifica que se constituirá a su domicilio un actuario judicial del Tribunal Superior de Justicia, posteriormente requiere que en un término de 48 horas realice el pago de su adeudo que asciende a un total de $178, 379.00, caso contrario señalara bienes de su domicilio para que estos sean embargados, y en caso de oponerse refiere el documento se empleara el uso de la fuerza pública, rompiendo cerraduras y será arrestado por 72 horas.

EZLN anuncia presentación del libro “El Pensamiento Crítico Frente a la Hidra Capitalista”.

ÍNDICE volumen Uno (participaciones de la Comisión Sexta del EZLN en el Seminario “El Pensamiento Crítico frente a la Hidra Capitalista”.



El Pensamiento Crítico Frente a la Hidra Capitalista I




ÍNDICE volumen Uno (participaciones de la Comisión Sexta del EZLN en el Seminario “El Pensamiento Crítico frente a la Hidra Capitalista”.

.- Prólogo: De cómo llegamos a la Cofia del Vigía y lo que desde ahí miramos. SupGaleano.

I.- Nuestra mirada hacia dentro.


Algunas pistas:

.- La Tormenta, el Centinela y el Síndrome del Vigía. SupGaleano.

.- Ser Zapatista (palabras del Subcomandante Insurgente Moisés en el Homenaje a los compañeros Luis Villoro Toranzo y Maestro Zapatista Galeano. 2 de mayo del 2015).

.- Luis Villoro Toranzo, el zapatista (palabras del SupGaleano en el Homenaje a los compañeros Luis Villoro Toranzo y Maestro Zapatista Galeano. 2 de mayo del 2015).

.- Apuntes de una vida (palabras del SupGaleano en el Homenaje a los compañeros Luis Villoro Toranzo y Maestro Zapatista Galeano. 2 de mayo del 2015).

 

lunes, 13 de julio de 2015

Peligrinaran en Comitan para Primero de Agosto, Banavil, ayotzinapa acteal y chicomuselo....

Peregrinación por la paz por la vida, contra la violencia y el despojo


Estamos luchando por la vida y la construcción de esperanza, por tomar consciencia, organizarnos, articular nuestras fuerzas, cuidar el territorio, la soberanía alimentaria, valernos por nosotros mismos y defender la Madre Tierra.

Los días 28 y 29 de julio del 2015, las comunidades creyentes de margaritas movidas por la fe y desde el dolor y sufrimiento que vivimos, caminamos para expresar nuestra inconformidad, unir nuestras fuerzas, construir esperanza y rogar a dios nos ayudé a cuidar nuestro patrimonio por La Paz por la vida contra la violencia y contra el despojo.

Unimos nuestros dolores, salimos a gritarlos y por tanto les pedimos nos acompañen a una

sábado, 11 de julio de 2015

Comunicado de los Desplazados de 1o de Agosto a 4 meses de su desplazamiento forzado

25 jun. 2015


120 días de desplazamiento forzado de 17 familias tojolabales


A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ALTERNATIVOS
A LOS CENTROS DE DERECHOS HUMANOS HONESTOS E INDEPENDIENTES
A LOS MEDIOS LIBRES DE CHIAPAS Y EL MUNDO
A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL
AL CONGRESO NACIONAL INDÍGENA
A LA RED CONTRA LA REPRESIÓN Y POR LA SOLIDARIDAD
A LA DIÓCESIS DE SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS
A TODAS LAS PERSONAS HONESTAS DE MÉXICO Y DEL MUNDO

COMPAÑEROS, COMPAÑERAS, HERMANOS, HERMANAS
Hoy a 120 días seguimos denunciando el desplazamiento forzado las 17 familias tojolabales por ejidatarios de Miguel Hidalgo pertenecientes a la organización CIOAC HISTÓRICA encabezado por Luis Hernández Cruz, esta mañana 23 de junio del año 2015 como los últimos 4 meses nos despierta la chispas de la lluvia que entra por los hoyos de los plásticos que nos cubren en cada noche, nos levantamos con nuestras ropas mojadas y frías por la humedad de la tierra donde dormimos porque el tiempo de lluvia ya nos alcanzó porque el gobierno no ha hecho nada.

En France se préparent des manifestations pour recevoir le président du Mexique, Enrique Peña Nieto

Source: IndyNantes

20150216_130103_1-mediumLa présidence française a annoncé la présence d’Enrique Peña Nieto, président du Mexique, en tant qu’invité d’honneur lors des célébrations de la Fête Nationale, bien que plus de cinq mille cinq cent personnes, dont des étudiants, des intellectuels, des journalistes et des militants de diverses nationalités, aient envoyé une lettre au président François Hollande, afin de retirer l’invitation au président du Mexique.

Marches, festivals artistiques et autres activités sont en cours de préparation en ce moment pour répudier le président du Mexique et dire qu’il est pas le bienvenu en Europe.

Divers groupes de Mexicains, Français et d’autres nationalités se sont retrouvés sur la route à l’origine des actions internationales de solidarité avec les familles des normalistas disparus d’Ayotzinapa et le 26 de chaque mois ils sortent dans les rues effectuer des marches, des spectacles, des expositions et des forums dans les universités, à la fois à Paris et dans d’autres villes françaises.

viernes, 10 de julio de 2015

Actions contre la venue du président mexicain en france :


ACTIONS:

★ Bordaton, 11.07: Broderies contre l'impunité, pour les disparus du mexique, devant la Géode 15-20h
https://www.facebook.com/collectifparisayotzinapa?fref=pb&hc_location=profile_browser

★ Paris 14 juillet : #manifestation: RDV place des Innocents, de 14h à 16h 75001 Paris. :

★ Paris du 13 au 15 juillet : Festival de cinéma anti-Peña Nieto : Mexique : Ayotzinapa - ¡Vivos los queremos!

★ Partout en France : dès maintenant : #PhotoAction: #EPNEuropaTeRepudia #EPN #Francia #14Juillet #JulioMesDelRepudio #EPNPersonaNonGrata #Corruption #TerrorismedEtat : 

PÉTITIONS

★ Fr: "Retirez l'invitation au président mexicain Enrique Peña Nieto aux commémorations du 14 juillet 2015":