EZLN & CNI: Convocation a la seconde étape du Ve Congrès National Indigène

CONVOCATION A LA SECONDE ÉTAPE DU Ve CONGRÈS NATIONAL INDIGÈNE

mardi 20 décembre 2016

CONVOCATION A LA SECONDE ÉTAPEDU Ve CONGRÈS NATIONAL INDIGÈNE

Considérant que :

1. Dans la première étape du Ve Congrès National Indigène nous avons analysé et discuté en profondeur des différents visages de la guerre capitaliste contre nos peuples, coïncidant en ce qu’il est urgent d’arrêter la spoliation, la destruction, le mépris, l’oubli et la mort qui maintiennent nos peuples soumis, dans l’idée d’en finir avec les résistances individuelles et collectives et que notre patrie soit de ce fait à disposition des capitalistes qui gouvernent ce pays et ce monde.


2. Qu’il est urgent de lutter et de faire des pas décidés en passant à l’offensive, ensemble les peuples de la campagne et de la ville, indigènes et non indigènes, pour construire par le bas une nouvelle nation.

3. Que nous avons convenu de nous maintenir en assemblée permanente tant que nous consultons chacune de nos géographies sur les résolutions auxquelles ont abouti les journées du 9 au 14 octobre 2016 portant sur la conformation d’un Conseil Indigène de Gouvernement, qui soit représenté par une femme indigène, déléguée du CNI et qui entrera dans l’arène du processus électoral de l’année 2018 pour la présidence du Mexique.

NOUS CONVOQUONS LA SECONDE ÉTAPE DU Ve CONGRÈS NATIONAL INDIGÈNE

Qui aura lieu les 29, 30 et 31 décembre 2016, au CIDECI-UNITIERRA, San Cristobal de Las Casas, Chiapas, et le 1er janvier 2017 dans le caracol zapatiste d’Oventik et qui aura un caractère RÉSOLUTIF au sujet des accords obtenus lors de la première étape du V Congrès National Indigène et les consensus obtenus lors de cette seconde étape, avec le déroulement suivant.

29 décembre :
a) Arrivée des commissions du CNI et inscription
b) Cérémonie de commencement des activités

30 décembre :
En session plénière à portes closes sera discuté :
a) L’installation de la seconde étape du Ve CNI
b) Le compte-rendu des résultats de l’étape interne à la charge de la commission nommée à cette fin.
c) L’évaluation des résultats de la consultation interne par des tables de travail.
d) Les chemins à suivre pour le CNI face à la spoliation, la répression, le mépris et l’exploitation capitaliste et le renforcement de nos résistances et rébellions.
e) Les étapes pour la constitution d’un Conseil Indigène de Gouvernement pour le Mexique

31 décembre :
Continuation de la discussion des tables de travail

1er janvier :
Session plénière dans le caracol zapatiste d’Oventik

---

Au vu de ce qui a été exposé précédemment, il est demandé aux peuples, nations et tribus qui composons le Congrès National Indigène que sur la base des accords, réflexions et résultats émanant des travaux ayant fait suite à la consultation interne en cours de déroulement dans chacune des géographies de nos peuples, que soient nommés des délégués et déléguées afin de discuter et d’arriver au consensus sur les directions à suivre, et que ceux-cis soient enregistrés sur le courrier électronique officiel catedratatajuan@gmail.com.

De même, par accord de la réunion élargie de la Commission de Coordination Provisoire réalisée le 26 novembre 2016 dans le local d’UNIOS dans la ville de Mexico, il est demandé que les résultats des consultations mis en forme par le biais d’actes, de compte-rendus, de communiqués ou quel que soit la forme prise afin de refléter les consensus obtenus sur la base des formes propres à chaque peuple, nation ou tribu, soient envoyés au plus tard le 15 décembre 2016 au courrier électronique consultacni@gmail.com.

Les points évoqués durant la présente convocation seront discutés en session à portes closes les 30 et 31 décembre 2016, durant lesquels pourront participr EXCLUSIVEMENT les délégués et déléguées du CNI, tandis que les compas de la Sexta nationale et internationale ainsi que les médias accrédités pourront s’incorporer quant à eux à la session plénière du 1er janvier 2017, ou bien au moment jugé pertinent par l’assemblée.

Les membres de la Sexta nationale et internationale, invités spéciaux du CNI, ainsi que les médias qui désirent se joindre en tant que participants observateurs aux sessions ouvertes de la seconde étape du Ve CNI devront s’enregistrer antérieurement au courrier électronique cni20aniversario@ezln.org.mx.

Cordialement

26 novembre 2016

Pour la reconstitution intégrale de nos peuples
Jamais plus un Mexique sans nous
Congrès National Indigène
Armée Zapatiste de Libération Nationale