Trad@Carolita
20 févr. 2018 dans les
Bulletins du Frayba Communication
23 ans après l'exécution de
Gilberto Jiménez Hernández et 20 ans après l'exécution de José
Tila López García
L'État mexicain garantit l'impunité pour les violations des droits de l'homme commises par les militaires et les paramilitaires dans les territoires des peuples originaires sous occupation militaire, dans le cadre d'une politique de contre-insurrection visant à éliminer la résistance zapatiste et d'autres projets d'organisations autonomes. Dans le cadre de la stratégie conçue et mise en œuvre depuis le plan de campagne Chiapas 94, l'armée mexicaine a provoqué des crimes contre l'humanité qui restent impunis.
Le 18 février 1995,
l'incursion militaire a commencé dans l'ejido La Grandeza,
municipalité d'Altamirano, Chiapas, le lendemain, les familles ont
été forcées de se déplacer dans les montagnes par peur, la
plupart d'entre elles étaient des femmes, des filles, des garçons
et des personnes âgées. Le 20 février, la patrouille de
reconnaissance du 17e Bataillon d'infanterie composée de 54 soldats
est arrivée au refuge de la population déplacée où se trouvaient
Gilberto Jiménez Hernández, sa femme et ses dix enfants. Alors
qu'il cherchait refuge, un militaire lui ordonna d'arrêter, il
s'allongea sur le sol mais le soldat Abner García Torres "sans
avertissement ni raison, le tua, que Gilberto ait ou non porté sa
fille sur le dos, à une distance d'environ huit mètres".
Le 30 novembre 2016, la
Commission Interaméricaine des Droits de l'Homme (CIDH) a déterminé
la responsabilité de l'armée mexicaine pour l'exécution
extrajudiciaire du paysan, indigène Tseltal, Gilberto Jiménez
Hernández (appelée l'affaire La Grandeza) et a recommandé que
l'Etat mexicain enquête et répare de manière adéquate les
violations des droits de l'homme "considérant le préjudice
causé aux membres de la famille, ainsi que les effets
communautaires, dans le cadre du Plan de campagne Chiapas 94".”
Le rapport de la CIDH marque
la reconnaissance d'une politique génocidaire contre les peuples
indigènes du Chiapas et constitue un pas en avant pour garantir aux
victimes le droit à la vérité, dans la demande de non-répétition.
Il donne de la dignité à la demande persistante de justice des
proches de Gilberto Jiménez Hernández, témoins directs de
l'exécution extrajudiciaire.
Cependant, l'affaire La
Grandeza est en toute impunité; les actions de l'armée mexicaine
ont été délibérément dissimulées. Les institutions de justice
civile n'ont pas mené d'enquête adéquate, impartiale et efficace
sur les faits. Elles ont engagé la procédure judiciaire dans la
même instance militaire qui a commis la violation des droits de
l'homme et les responsables n'ont pas été punis.
Il convient de noter que la
violence directe a répondu à une logique de guerre contre la
population civile. Dans le nord du Chiapas, le gouvernement mexicain
a formé des groupes paramilitaires responsables de violations des
droits humains, qui ont agi avec l'omission et la permissivité de
l'armée, dans le cadre du plan de campagne Chiapas 94, un document
signé par le ministère de la Défense nationale.
Un autre crime contre
l'humanité est l'exécution extrajudiciaire de José Tila López
García, un indigène chol, le 21 février 1998, dans la partie
inférieure de la région de Tila, par des membres du groupe
paramilitaire Organisation Développement Paix et Justice.
José Tila a été exécuté à
son retour après avoir dénoncé la violence généralisée dans la
région devant la Commission Civile Internationale pour l'Observation
des Droits Humains (ICCODH). Son cas est connu du Rapporteur Spécial
pour les Exécutions Extrajudiciaires, Arbitraires et Sommaires des
Nations Unies.
Dans ce contexte, la loi sur
la sécurité intérieure est un instrument supplémentaire pour le
cycle de la violence et de la corruption engendrée par les
stratégies anti-insurrectionnelles créées par l'État et exécutées
par l'armée mexicaine. La loi autorise l'utilisation "légitime"
de l'armée mexicaine pour agir dans le domaine de la sécurité à
partir d'une logique de guerre. L'expérience historique au
Chiapas montre que la militarisation génère des violations des
droits de l'homme et maintient l'impunité pour les crimes contre
l'humanité, comme les exécutions extrajudiciaires de Gilberto
Jiménez Hernández et José Tila López García.
L'action de l'armée
mexicaine, en "soutenant" les missions de sécurité
publique, répond à la criminalisation des personnes et des
organisations sociales qui luttent pour les droits de l'homme,
légitime les injustices commises dans le passé par les militaires
et constitue un risque actuel pour les luttes pour l'autonomie et la
défense de leurs territoires.
San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas, Mexique.
20 février 2018
Bulletin No. 06
20 février 2018
Bulletin No. 06
No hay comentarios.:
Publicar un comentario