A partir das montanhas do sudeste do México.

Neste número, você poderá ler a revista Boca em Boca em português. O intuito é estreitar os laços entre as comunidades autônomas chiapanecas com todos aqueles que lutam e constroem um outro mundo. Através de resumos ou fragmentos dos comunicados das comunidades autônomas com o objetivo de denunciar a estratégia do governo e gerar solidariedade entre os povos. A longo prazo a meta é distribuir-la no interior das comunidades indígenas no seu própio idioma.

Nesta edição você poderá ler sobre os seguintes temas;

-Porque a Sierra Madre em Chiapas decidiu a auto-determinação em sua
defesa, a organização ...
-A situação dos imigrantes hoje em Chiapas e do México ,
-O reconhecimento Jcanam jTatic Lum recebido pelo companheiro Alberto
Patishtan Gomez, e as vozes que gritam na prisão,
-A violência vivida nas aldeias Busiljá, Ocosingo e Banavil, Tenejapa,
-A partir de Gaza, Palestina, desenhos infantis ...

Lembramos-lhes que com a forma PDF podem ter acesso direto aos links para
obterem mais informações sobre os comunicados.]

Neste link você terá acesso a todos os números da revista, em espanhol.  http://www.europazapatista.org/Boca-En-Boca.html

Se você pode fazer tradução em qualquer idioma, envie-nos um e-mail!
Obrigado por nos ajudar a divulgá-lo!

Saudações e Resistência !"